Privítajte jeseň spolu s Maginificent picnic a ochutnajte dobroty ukrajinského šéfkuchára Maksyma Dudka. Historické príbehy o jesenných ukrajinských jedlách odovzdávané z generácie na generáciu, príjemná hudba, víno z lokálnej vinárne a neobyčajné umenie vystrihovania z papiera – vytynanka. Toto všetko vás čaká počas pop-up večere na podporu Ukrajiny, z ktorej odídete nielen s plným žalúdkom, ale aj srdcom. A s chutnou drobnosťou od Midnight Bakery. 

Naomi Hužovičová, Yehuda Gabrielita Madjiah, Kasha Potrohosh, Vladyslav Yatskovyi a Katarína Živanović. To sú tváre 18. ročníka festivalu, tohtoroční Humans of [fjúžn], ktorých vám predstavíme na otvorení festivalu. Počas zaujímavej talkshow si vypočujete ich príbehy a ochutnáte úžasné jedlá ich domovských krajín – Indonézie, Srbska, Kanady a Ukrajiny. Atmosféru večera spríjemní hlas sýrskej speváčky Lary Abou Hamdan, ktorá neskôr vystúpi aj spoločne s DJ Bobsanom a bubeníkom Marekom Drummerom. Príďte a zistite, či si navzájom dokážeme porozumieť.

Tohtoročných Humans of [fjúžn] objektívnom zachytila fotografka s vietnamskými koreňmi - Kvet Nguyen. Vďaka výstave stretnete „našich“ cudzincov a cudzinky nielen v priestoroch Kulturamy / Bistra Soupa, ale aj v uliciach.

Vstúpte do nášho sveta a nechajte sa uniesť príbehmi v najneočakávanejších podobách. Vitajte pri Príbehoch na dobrú noc, ktoré prinášajú multižánrový, neopakovateľný zážitok rozprávania príbehov pre dospelú dušu odvíjajúcich sa v mnohých podobách. Tie zosobní rozmanitá skupina umelcov a umelkýň – od rozprávačov cez tanečníkov, hercov až po hudobníkov. Prinesú vám magické momenty, ktoré rozpália vašu dospelácku zvedavosť a zmysly. 

UPOZORNENIE: Toto predstavenie je určené pre dospelých.

V sobotu sa na vás tešíme v našej [fjúžn] zóne na Dobrom trhu. V záhrade pred Veľkým evanjelickým kostolom sme pre vás v spolupráci s mnohými komunitami a organizáciami pripravili bohatý program pre malých aj veľkých. Koncerty, predstavenia, divadlo, workshopy a množstvo iného, ale najmä stretnutia s ľuďmi z rozmanitých komunít.

Máte radi jazyky a slová? Ste zvedaví na ich bohatstvo a zvuky Chceli by ste objaviť nový jazyk alebo zdieľať ten svoj? Potom je tento workshop ako stvorený pre vás! Pridajte sa k nám na štyri hodiny zábavných, bláznivých a poetických hier, improvizácií a kreatívnych cvičení zameraných na náš cit pre zvuky, melódie, interpretácie a aspoň jeden jazyk. Prineste si pohodlné oblečenie, trochu vody a niečo na písanie. A tiež dobrú náladu a otvorenú myseľ.

Popoludnie venované všetkým ukrajinským a slovenským deťom a ich rodinám. Prichystali sme pre vás bohatý program, počas ktorého si budete môcť vyskúšať všakovaké výtvarné a tvorivé dielne. O dobrú náladu sa postarajú aj divadlo EDUdrama či kúzelník Dani, a tešiť sa môžete aj na ukrajinské animované filmy.

Pozývame vás na večer plný poézie a hudby. Svoje slovensko-ukrajinské básne vám prečíta poetka Anna Siedykh. Anna pracuje s témami identity a domova, snaží sa v nich uchopiť súčasný priestor a to, ako ho vojna mení. Pátra po spoločných bodoch, zároveň sa dotýka miest neporozumenia. Na text bude reagovať Olha Bekenstein, ukrajinská dídžejka z kyjivského centra Closer, ktorá vám po čítaní zahrá aj vlastný DJ set. 

HOROVOD otvára sériu kinovečerov, ktorých cieľom je budovanie vzájomného porozumenia medzi Slovákmi, Slovenkami a ľuďmi z cudziny, ktorí žijú na Slovensku. Na festivale [fjúžn] premietneme obrazovo nápaditú road movie Moje tiché myšlienky, v ktorej ukrajinský režisér Antonio Lukič dáva najavo nebývalý cit pre budovanie tragikomických situácií.

What would [fjúžn] be without our traditional walk? This time, Irina will guide you through the corners of Bratislava. Irina comes from a small village in Siberia. When she studied political science at the University of Bologna, she decided to spend a semester in Slovakia. The original six-month stay grew into six years. During that time, Slovakia became her home, and she will show you Bratislava - the city she lives in - from her own perspective.

Vstúpte do nášho sveta a nechajte sa uniesť príbehmi v najneočakávanejších podobách. Vitajte pri Príbehoch na dobrú noc, ktoré prinášajú multižánrový, neopakovateľný zážitok rozprávania príbehov pre dospelú dušu odvíjajúcich sa v mnohých podobách. Tie zosobní rozmanitá skupina umelcov a umelkýň – od rozprávačov cez tanečníkov, hercov až po hudobníkov. Prinesú vám magické momenty, ktoré rozpália vašu dospelácku zvedavosť a zmysly.

Slovo Nhớ je metaforou toho, ako si človek žijúci v diaspóre vytvára svoj vlastný príbeh zložený zo spomienok a rôznych túžob po domove. Kurátorky Kvet Nguyen and Denisa Tomková pripravili prvú výstavu umenia vietnamskej diaspóry na Slovensku. Nabádajú nás zamyslieť sa nad tým, že Slovensko je oveľa multikultúrnejšie a rôznorodejšie, ako si často myslíme. Táto medzinárodná skupinová výstava je zmyslovým priestorom a pozvánkou k dialógu, kde možno zdieľať a (znovu)objavovať osobné spomienky.

V nadväznosti na prebiehajúcu výstavu v Kunsthalle Bratislava Nhớ: Priestor medzi jedným a druhým koncom a septembrové číslo Kapitálu venované téme Vietnam vás všetkých pozývame na verejný program, ktorý spája témy umelcov*kýň vietnamskej komunity v Česku a na Slovensku. Po spoločne komentovanej prehliadke k výstave v Kunsthalle Bratislava bude nasledovať diskusia, vystúpenie českej slam poetky Večerky a koncert rapera Ankiho v Rómerovom dome.

Divadlo Fórum je špecifický druh divadla, ktorý inovatívnym spôsobom ponúka priestor zraniteľným skupinám, posilňuje ich hlas a prostredníctvom osobných príbehov približuje divákom rôzne formy útlaku a diskriminácie. Diváci a diváčky majú počas predstavenia možnosť vystúpiť z role pasívneho pozorovateľa, priaznivo zasiahnuť do ťažkých situácií  a diskutovať o možnostiach riešenia problému. ​

Equal, to sú jedinečné koncerty, ktoré spájajú tradíciu s experimentom naprieč rôznymi žánrami. Sú oslavou rozmanitosti a vytvárajú priestor na to, aby sme sa vzájomne inšpirovali. Tento rok bude súčasťou emotívne vystúpenie ukrajinskej skladateľky a zvukovej umelkyne Katariny Gryvul a peruánskeho digitálneho umelca Alexa Guevaru. Equal prinesie aj koncert pražskej hudobníčky a inštrumentalistky Ursuly Sereghy a Evila Medvěda, ktorých vidieť hrať v spoločnej formácii je výnimočnou udalosťou. 

Strávte so svojimi deťmi príjemný čas hraním moderných spoločenských hier. Cieľom je prepojiť slovenskú a ukrajinskú komunitu pri hrách a zábave, vytvoriť atmosféru bezpečia a spolupatričnosti. K dispozícii je bohatá ponuka obľúbených rodinných hier aj noviniek na trhu.

Otec Mirec je tanečník, DJ a moderátor, ktorý roky pestuje a zveľaďuje svoj hlboký vzťah k hudbe. V podcaste Za hudbou sa verbálne vŕta vo všetkom, čo sa za hudbou skrýva a rozpráva sa so všetkými, ktorý za hudbou stoja – interpreti, producentky a DJi, organizátorky či hudobný fajnšmekri. Vo [fjúžn] epizóde sa bude rozprávať s Kewu-om, DJsk-ou stálicou pražskej klubovej scény, členom vychytenej Addict crew a prvého miestneho ballroom kolektívu Kiki House of Velvet.

Joke’s On You tvorí okruh anglicky hovoriacich komikov a komičiek, ktorí hrajú po celej strednej Európe. Na festivale [fjúžn] vás zabavia výnimoční Joel Bryant, Nasi Motlagh, Tery Norman, Alan Henderson a Sia.

[fjúžn] a Mäsokombinát opäť prichystali nezabudnuteľnú párty. Headlinerom je Conducta – niekoľkonásobne ocenený britský DJ, multiplatinový producent a vedúci priekopníckeho vydavateľstva Kiwi Rekords. Tešiť sa môžete aj na skvelý koncert trnavského rappera Boy Wondera. O živelné DJ-ské sety sa postarajú DJ-i Kansiik, Romski a Kewu. Chystajte tanečné topánky!

Festival [fjúžn] každoročne prináša príbehy ľudí pochádzajúcich z inej krajiny či kultúry. Tohtoročnými Humans of [fjúžn] sú Naomi Hužovičová, Yehuda Gabrielita Madjiah, Kasha Potrohosh, Vladyslav Yatskovyi a Katarína Živanović. Aj tento rok ich môžete „stretnúť“ v Soupa Bistro a na rôznych miestach v uliciach mesta.

Noel Rojo fotil v rámci projektu Ženy, ktoré zostali aj indické ženy, ktorých členovia rodín odišli za lepším životom za hranice štátu alebo krajiny. Sústredil sa na ženy z kmeňov ádivásíjov, teda pôvodných obyvateľov Indie, ktorí sú na okraji spoločnosti a pre ktorých je migrácia stratégiou prežitia. Na projekte Ženy, ktoré zostali pracuje od roku 2017 so slovenskou novinárkou Magdalénou Rojo. V roku 2023 vyšla vo vydavateľstve Absynt v edícii Prekliati reportéri ich reportážna zbierka Ženy, ktoré zostali.  

Výstava dokumentárnych fotiek z projektu Ženy, ktoré zostali. Autor fotografií Noel Rojo fotil v Mexiku, Senegale a Etiópii ženy, ktorých členovia rodín odišli za lepším životom, zatiaľ čo ony zostali v krajinách pôvodu. Fotky zozbieral v priebehu rokov 2017 – 2018 počas spolupráce s novinárkou Magdalénou Rojo. V roku 2023 vyšla vo vydavateľstve Absynt v edícii Prekliati reportéri ich reportážna zbierka Ženy, ktoré zostali. 

Monumentálna inštalácia výtvarníka Laca Saba reagujúca na pretrvávajúcu vojnu v Ukrajine, ktorá odkazuje na jeden z najjednoduchších nástrojov ukrajinského odporu – protitankového ježka.

Bit je binárne číslo, najmenšia jednotka informácie. Zážitkové dielo xBit reaguje na vojnu na Ukrajine aj v kontexte podávaných informácií, ktoré často skĺzavajú k nepravdám. Projekt sa odohráva v štyroch odlišných miestnostiach, ktoré zobrazujú zážitky a pocity človeka utekajúceho pred vojnou. Príďte zistiť, či je možné pochopiť prežívanie iného človeka a dokázať sa do neho vcítiť.    

Dajte svojim knihám druhú šancu a získajte nové tituly do svojej knižnice. Doneste nepoškodené a kompletné knihy a vezmite si rovnaký počet, aký ste priniesli. Swap prebieha počas výpožičných hodín (pondelok, streda, štvrtok 8:00 – 18:30, utorok a piatok 8:00 – 15:30).